Sur la base d’une évaluation de la situation et d’objectifs de développement durable définis, un rapport intermédiaire ou une analyse Gap mesure la différence entre la situation actuelle et la situation projetée. Les rapports intermédiaires et les analyses Gap montrent ce qu’il reste à faire jusqu’à la réalisation de l’objectif. Ils servent à identifier les défis et à développer ou à adapter les mesures adéquates jusqu’à la réalisation effective de l’objectif. Les rapports intermédiaires peuvent aussi présenter ce qui a déjà été accompli et où il faut encore agir. Ils montrent quelles prestations ont été fournies et encouragent la légitimité et la visibilité des activités dans le domaine du développement durable.
Comment établir l’état des lieux pour mettre en œuvre le développement durable? Comment les prestations peuvent-elles être mesurées, contrôlées et intégrées dans des processus d’apprentissage et d’adaptation?