Les communes et les cantons peuvent encourager l’offre de structures d’accueil extrafamilial et parascolaire en informant les parents sur ce qui existe et en les aidant à choisir une offre adaptée à leur situation.
Une participation à égalité à la vie professionnelle et à la vie familiale est un élément important de l’égalité entre les sexes. Pour réaliser cette égalité, il faut que les hommes et les femmes disposent des mêmes possibilités pour concilier vie professionnelle et vie privée. Une offre de places d’accueil extrafamilial peut y contribuer.
Le travail rémunéré et le travail familial et ménager non payé sont répartis de manière plus équilibrée entre les sexes. Les femmes et les hommes profitent de conditions-cadre correspondantes qui favorisent la conciliation entre vies privée, familiale et professionnelle, ainsi qu’un partage équilibré du travail rémunéré et du travail familial et ménager non payé.
Le travail d’information améliore l’accès à l’offre de structures d’accueil extrafamilial, qui contribuent à leur tour à mieux concilier le travail et la famille.