Un travail sur la langue, c’est aussi un travail sur les mentalités: en prenant conscience de vouloir nous adresser tant aux femmes qu’aux hommes, nous devrions nous interroger de manière critique sur nos habitudes de langage, qu’elles soient parlées ou écrites.
L’égalité entre femmes et hommes est un droit fondamental. L’emploi d’un langage adéquat peut y contribuer.
La participation complète et efficace des femmes est garantie à tous les niveaux de décision de la vie économique, politique et publique.
Une participation effective des femmes à tous les niveaux de décision nécessite l’emploi d’un vocabulaire inclusif de manière à n’exclure ou discriminer personne.
