En raison de l’étendue de leurs effets et de leur grande superficie, les forêts protectrices constituent la principale mesure de protection biologique. Pour que les forêts protectrices puissent remplir durablement et pleinement leur fonction, elles doivent être gérées durablement. Les cantons et les communes peuvent, par des conceptions, des informations et des guides de travail, encourager l’entretien et le soin des forêts protectrices.
L’élaboration et la mise en œuvre de mesures ciblées d’entretien et de soin des forêts protectrices renforcent l’efficacité de la fonction protectrice de la forêt contre divers dangers naturels.
Les risques liés au climat sont atténués autant que possible, les occasions sont saisies, la population, l’environnement, les biens matériels et les bases naturelles de la vie sont protégés et la résilience de la société, de l’économie et de l’environnement face à ces risques est accrue.
Une forêt protectrice en bonne santé, stable et gérée durablement peut réduire les risques liés au climat.