En recensant toutes les émissions et immissions sonores locales, le cadastre du bruit sert de base à l’évaluation de la pollution sonore. L’adoption et l’élaboration d’un cadastre du bruit sont laissées aux soins des cantons.
Un cadastre du bruit permet de prendre en compte les nuisances sonores lors des classements en zone à bâtir et des projets de construction, de recenser les zones à fortes émissions sonores et de prendre des mesures pour la réduction du bruit.
La population est protégée contre le bruit et les vibrations de manière à préserver sa santé. Les milieux tranquilles sont protégés et favorisés (objectif de politique intérieure).
L’évaluation du bruit fondée sur le cadastre du bruit offre une base pour la planification des mesures de réduction des émissions sonores.
