Les guides et aides de travail pour l’adaptation des arrêts de bus et de tram conformément aux dispositions de la loi sur l’égalité pour les handicapés (LHand) définissent des lignes directrices et expliquent les aspects à prendre en considération lors de la mise en œuvre de la LHand.
Les communes sont aidées dans leurs efforts concrets en vue d’aménager des arrêts de bus et de tram sans obstacles
D’ici à 2023, un accès sans obstacles au système de transport (ST) est garanti (objectif de politique intérieure).
Des guides et aides de travail sont un moyen de garantir une application systématique et uniforme de la LHand et un accès sans obstacles au système de transport.