Les cantons et les communes peuvent introduire des limitations de la vitesse maximale sur les autoroutes et les routes de campagne ainsi que dans les zones habitées afin de réduire la pollution atmosphérique et les émissions sonores.
Il s’agit en premier lieu de réduire la vitesse, mais aussi de renforcer la sécurité des usagers de la route les plus vulnérables, de restreindre le trafic de transit dans les quartiers résidentiels, d’adapter l’aménagement de l’espace routier, d’améliorer la qualité de l’habitat et de promouvoir les transports publics.
L’introduction de limitations de vitesse permet de réduire la pollution atmosphérique et les nuisances sonores dues à la circulation routière.
La population est protégée contre le bruit et les vibrations de manière à préserver sa santé. Les milieux tranquilles sont protégés et favorisés (objectif de politique intérieure).
Les limitations de vitesse réduisent le bruit dû au trafic et renforcent la sécurité routière, ce qui permet de protéger et de développer les espaces de tranquillité.
