Pour réduire les nuisances sonores, les communes et les cantons peuvent fixer une limite maximale de vitesse à 20 ou 30 km/h dans les zones d’habitation.
À vitesse réduite, le bruit est moindre. La sécurité routière en profite et les émissions de polluants atmosphériques diminuent.
La population est protégée contre le bruit et les vibrations de manière à préserver sa santé. Les milieux tranquilles sont protégés et favorisés (objectif de politique intérieure).
Des vitesses réduites protègent la population contre le bruit et les vibrations, ce qui préserve sa santé. La mesure protège et favorise des lieux de vie calmes et tranquilles.
