Les cantons et les communes peuvent développer ou soutenir des offres d’information, de mise en réseau et de conseil pour aider à concilier le travail et l’aide aux proches.
Les informations, conseils et adresses de contact peuvent aider à concilier le travail et l’aide aux proches et faciliter l’accès des proches aidants qui exercent une activité lucrative aux offres de soutien.
Le travail rémunéré et le travail familial et ménager non payé sont répartis de manière plus équilibrée entre les sexes. Les femmes et les hommes profitent de conditions-cadre correspondantes qui favorisent la conciliation entre vies privée, familiale et professionnelle, ainsi qu’un partage équilibré du travail rémunéré et du travail familial et ménager non payé.
Ces offres apportent une contribution à la conciliation entre l’activité professionnelle et l’aide et les soins aux proches.