Les cantons et les communes peuvent promouvoir les logements bon marché en soutenant les maîtres d’ouvrage d’utilité publique ou en proposant eux-mêmes des logements subventionnés. Les personnes à faible revenu peuvent aussi être soutenues financièrement au moyen d’une aide au loyer.
La promotion et la mise à disposition de logements d’utilité publique ainsi que le soutien financier des locataires permettent d’améliorer l’accès des groupes de population vulnérables à un logement bon marché et adéquat et d’alléger la charge financière des personnes à faible revenu.
La proportion de logements bon marché se maintient ; elle s’accroît dans les zones où les besoins sont élevés. Les groupes de personnes défavorisés sur le marché résidentiel ont accès à des logements bon marché et adéquats.
Grâce à la promotion et à la mise à disposition de logements d’utilité publique, la proportion de logements bon marché peut être maintenue, voire accrue dans les zones où les besoins sont élevés, ce qui permet de garantir l’accès des groupes de population vulnérables à un logement bon marché et adéquat.
