Les cantons et les communes peuvent soutenir financièrement les services de partage et de réparation existants, ou favoriser la création de nouvelles offres.
Le développement des services de partage et de réparation est un moyen de lutter contre le gaspillage des ressources et de favoriser l’essor de l’économie circulaire.
L’impact environnemental des déchets est limité. Le potentiel économique et technique du recyclage des matières premières est exploité (objectif de politique intérieure).
Les services de partage et de réparation sont un moyen de diminuer le volume des déchets et de réduire leurs conséquences dommageables sur l’environnement.
