I Comuni e i Cantoni possono concedere le loro proprietà fondiarie sotto forma di diritto di superficie o venderle, a condizione che i committenti edili costruiscano alloggi a pigione moderata.
Attraverso condizioni disciplinate contrattualmente per l’acquisto di terreni edificabili, è possibile aumentare la quota di alloggi a pigione moderata.
Mantenere la quota di alloggi a pigione moderata e aumentarla in zone con elevata necessità. Le fasce di popolazione svantaggiate sul mercato delle abitazioni hanno accesso ad alloggi adeguati e abbordabili.
Grazie alla promozione di alloggi di utilità pubblica, si favorisce l’accesso ad alloggi convenienti e adeguati a fasce di popolazione svantaggiate.