I Cantoni e i Comuni possono introdurre limiti di velocità su autostrade, strade fuori dai centri abitati e nei territori comunali come misura di riduzione dell’inquinamento atmosferico e fonico.
La misura è finalizzata innanzitutto alla riduzione della velocità, al miglioramento della sicurezza per gli utenti dei trasporti più vulnerabili, alla limitazione del traffico di transito nei quartieri residenziali, all’adattamento dell’allestimento dello spazio stradale, al miglioramento della qualità abitativa nonché alla promozione dei trasporti pubblici.
L’introduzione di limiti di velocità consente di ridurre l’inquinamento atmosferico e fonico generato dal traffico stradale.
La popolazione è protetta dal rumore e dalle vibrazioni in modo che la salute sia preservata. Le aree silenziose sono protette e promosse (obiettivo di politica interna).
I limiti di velocità riducono il rumore derivante dal traffico e aumentano la sicurezza stradale proteggendo e promuovendo spazi vitali silenziosi.