Il bosco di protezione costituisce la misura biologica di protezione più importante ed estesa poiché ha un impatto su vasta scala. Affinché il bosco di protezione possa adempiere le proprie funzioni a lungo termine e senza restrizioni, occorre gestirlo in modo sostenibile. Piani, informazioni e strumenti di lavoro consentono ai Cantoni e ai Comuni di promuovere in modo mirato la preservazione e la cura dei boschi di protezione.
Elaborando e attuando misure mirate di manutenzione e cura dei boschi di protezione si rafforza la loro funzione di protezione contro numerosi pericoli naturali.
In tutta la Svizzera si mira a raggiungere un livello di protezione comparabile contro tutti i pericoli naturali, compatibile con l’ambiente, economicamente sostenibile e accettabile per la società. Grazie all’affidabilità delle sue infrastrutture critiche, la Svizzera è sufficientemente resistente per evitare guasti gravi e geograficamente estesi alle infrastrutture critiche come pure un collasso dell’approvvigionamento di beni e servizi che da esse dipendono ed è in grado di limitare l’entità degli eventuali danni (obiettivo di politica interna).
Un bosco di protezione sano, stabile e gestito in modo sostenibile può ridurre notevolmente il rischio di catastrofi dovute a pericoli naturali.