Nei luoghi in cui le emissioni foniche sono inevitabili occorre adottare misure di protezione contro le immissioni, ad esempio montando pareti antirumore o installando finestre insonorizzate. I Cantoni e i Comuni possono erigere direttamente pareti antirumore o fornire contributi per l’installazione di finestre insonorizzate.
Le pareti antirumore e le finestre insonorizzate non riducono le emissioni foniche alla fonte, ma limitano le immissioni di rumore grazie a elementi fonoassorbenti.
La popolazione è protetta dal rumore e dalle vibrazioni in modo che la salute sia preservata. Le aree silenziose sono protette e promosse (obiettivo di politica interna).
Grazie a elementi fonoassorbenti si protegge la popolazione dall’inquinamento fonico, tutelando e promuovendo così le aree silenziose.