Grazie al potenziamento del TP, la maggior parte del traffico viaggiatori si svolge con mezzi di trasporto rispettosi dell’ambiente e delle risorse. I Cantoni e i Comuni possono rendere il TP più attrattivo e meglio adeguate alle esigenze degli utenti. A tal fine contribuiscono, in particolare, nuove offerte del TP, la riduzione dei tempi di percorrenza nonché tariffe e titoli di trasporto vantaggiosi per i clienti. Occorre inoltre soddisfare l’esigenza crescente di poter combinare tra loro diversi mezzi di trasporto.
Grazie al potenziamento dei mezzi di trasporto pubblici si promuove il passaggio al TP.
La popolazione è protetta dal rumore e dalle vibrazioni in modo che la salute sia preservata. Le aree silenziose sono protette e promosse (obiettivo di politica interna).
Il potenziamento e una maggiore attrattività del trasporto pubblico comportano la diminuzione del trasporto individuale motorizzato e una conseguente riduzione delle quantità di emissioni nonché la promozione di spazi vitali silenziosi.
