Attraverso incentivi finanziari e programmi d’incentivazione, i Cantoni e i Comuni possono sostenere l’efficienza energetica e l’utilizzo di energie rinnovabili nel settore degli edifici.
Gli incentivi finanziari nel settore degli edifici promuovono le energie rinnovabili, l’isolamento degli edifici per il risparmio energetico, gli impianti tecnici e gli apparecchi efficienti sotto il profilo energetico. Ciò aumenta la quota di edifici con un buon bilancio energetico.
Entro il 2035, ridurre il consumo medio di energia per persona all’anno del 43 per cento rispetto al 2000, e il consumo di energia elettrica del 13 per cento.
I programmi d’incentivazione in campo energetico promuovono l’efficienza energetica e un’utilizzazione delle energie rinnovabili nel settore degli edifici, ciò che riduce il consumo di energia e le emissioni di gas serra.