I Cantoni e i Comuni possono sostenere gli adulti nel riorientamento professionale mettendo loro a disposizione offerte specifiche e servizi di consulenza o accordando assegni di formazione.
La promozione e il sostegno del riorientamento professionale per adulti facilita il loro reinserimento nel mercato del lavoro.
Mantenere la copertura garantita dalle assicurazioni sociali, le quali sono consolidate sul piano finanziario e adattate agli sviluppi della società. Insieme ad altre prestazioni erogate dai Cantoni in funzione del bisogno, esse coprono in maniera adeguata i rischi sociali.
Il sostegno alla formazione di recupero per adulti consente di ridurre a lungo termine la dipendenza dalle assicurazioni sociali.
