La ricerca in ambito energetico svolge un ruolo importante sulla via che porta a un approvvigionamento energetico sostenibile. I Cantoni possono sostenere e promuovere la ricerca per poter sviluppare e applicare nuove tecnologie nonché approcci e misure innovative al fine di affrontare con successo le sfide in ambito di approvvigionamento energetico.
Sostenendo la ricerca energetica si promuove e accelera la produzione di conoscenze per lo sviluppo di nuovi approcci, tecnologie e misure.
Garantire un approvvigionamento energetico sufficiente, diversificato, sicuro, economico e rispettoso dell’ambiente nonché la resilienza dell’infrastruttura necessaria a tale scopo.
La ricerca nel settore dell’energia contribuisce allo sviluppo di nuove tecnologie e approcci innovativi per un approvvigionamento energetico rispettoso dell’ambiente.