HomeMesureEmploi d’un langage inclusif
Retour

Emploi d’un langage inclusif

Date de publication: 28. octobre 2022
Dernière modification: 30. novembre 2022
  • Commune
  • Canton
  • Cohésion sociale
  • Égalité des chances et cohésion sociale
  • Population
  • Sensibilisation

En quoi consiste la mesure ?

Un travail sur la langue, c’est aussi un travail sur les mentalités: en prenant conscience de vouloir nous adresser tant aux femmes qu’aux hommes, nous devrions nous interroger de manière critique sur nos habitudes de langage, qu’elles soient parlées ou écrites.

Comment agit-elle ?

L’égalité entre femmes et hommes est un droit fondamental. L’emploi d’un langage adéquat peut y contribuer.

Cible 10.3

Nul ne subit de discrimination du fait notamment de son origine, de sa « race », de son sexe, de son âge, de sa langue, de sa situation sociale, de son mode de vie, de son orientation sexuelle, de son identité de genre, de ses convictions religieuses, philosophiques ou politiques, ni du fait d’une déficience physique, mentale ou psychique.

Contribution de la mesure

L’emploi d’un vocabulaire inclusif garantit qu’aucune personne ne se sent exclue ou discriminée.

Exemples de mise en œuvre des mesures

Kanton Nidwalden
Sprache und Gleichstellung
Stadt Luzern
Leitfaden zur sprachlichen Gleichstellung von Frau und Mann
Kanton Zürich
Geschlechtergerechte Sprache - Leitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren im Deutschen
Kanton Zürich
Sprachleitfaden Gender und Diversity
Kanton Graubünden
Geschlechtergerechte Sprache
Kanton Solothurn
Merkblatt Gendergerechte Sprache
Kanton Bern
Ecriture inclusive
Stadt Zürich
Gendergerechte Sprach
Kanton Basel-Landschaft
Wichtigste Regeln der geschlechtergerechten Sprache in den «Schreibweisen für die kantonale Verwaltung»
Souhaitez-vous enrichir la toolbox ? Présentez votre projet de développement durable, pour que vos collègues puissent s’en inspirer.
Soumettre des projets