Les cantons peuvent établir des guides pour aider les communes à orienter le développement de l’urbanisation vers l’intérieur du milieu bâti. Ces aides de travail peuvent se présenter p. ex. sous la forme de vidéos, de manifestations, de rapports ou de sites Internet.
Les cantons, les communes et les villes peuvent s’inspirer de ces aides de travail et s’en servir, ou en établir eux-mêmes afin de promouvoir le développement de l’urbanisation vers l’intérieur du milieu bâti.
Les communes et les villes sont développées à l’intérieur du milieu bâti (objectif de politique intérieure).
L’établissement et l’utilisation de guides et d’aides de travail sont des moyens de promouvoir le développement de l’urbanisation vers l’intérieur du milieu bâti des communes et des villes.
