I Cantoni e i Comuni possono integrare il tema dell’adattamento ai cambiamenti climatici nei piani direttori cantonali, regionali e comunali come tema trasversale nell’intero piano direttore o nell’ambito dei singoli temi.
L’adozione di misure di adattamento ai cambiamenti climatici nei piani direttori cantonali, regionali e comunali impone l’obbligo di tenere sistematicamente in considerazione i rischi legati al clima.
Ridurre il numero di catastrofi nelle aree insediative e diminuire le loro conseguenze rispetto al periodo 2005–2015.
L'integrazione dell'adattamento ai cambiamenti climatici nella pianificazione direttrice può sostenere i Comuni nei loro sforzi volti a includere un maggior numero di disposizioni relative a questo tema in altri strumenti, migliorando quindi l’adattamento ai cambiamenti climatici e riducendo gli eventi dannosi.
