Le risorse naturali sono sotto pressione e dunque andrebbero sfruttate in maniera sostenibile e utilizzate in modo efficiente. I Cantoni e i Comuni possono fornire informazioni per evitare la produzione di rifiuti e promuovere un uso parsimonioso delle risorse naturali.
Fornendo informazioni e dando l’opportunità d’intervenire, la popolazione viene sensibilizzata e può adeguare i propri comportamenti per ridurre la quantità di rifiuti.
Entro il 2035, ridurre il consumo medio di energia per persona all’anno del 43 per cento rispetto al 2000, e il consumo di energia elettrica del 13 per cento.
La riduzione dei rifiuti consente di risparmiare energia grigia e, in tal modo, contribuisce a ridurre i consumi energetici delle economie domestiche.