Le risorse naturali sono sotto pressione e dunque andrebbero sfruttate in maniera sostenibile e utilizzate in modo efficiente. I Cantoni e i Comuni possono fornire informazioni per evitare la produzione di rifiuti e promuovere un uso parsimonioso delle risorse naturali.
Fornendo informazioni e dando l’opportunità d’intervenire, la popolazione viene sensibilizzata e può adeguare i propri comportamenti per ridurre la quantità di rifiuti.
L’impatto dei rifiuti sull’ambiente è limitato e viene sfruttato il potenziale economico e tecnico del riciclo di materiali (obiettivo di politica interna).
Riducendo i rifiuti si limita il loro impatto negativo sull’ambiente.
