I Cantoni e i Comuni possono offrire informazioni e consulenze sul tema degli alloggi senza barriere e adatti agli anziani o elaborare piani per la loro promozione.
Una corretta informazione consente di sensibilizzare sul tema i committenti edili, i quali possono realizzare costruzioni prive di barriere o apportare miglioramenti agli immobili esistenti.
Le aree residenziali devono essere progettate per rispondere ai bisogni della popolazione, in particolare devono contemplare molti spazi verdi e alberi nonché altri spazi aperti e accessibili per l’attività fisica. Le aree circostanti soddisfano le esigenze delle famiglie, dei bambini e degli adolescenti, degli anziani e dei disabili e sono accessibili in sicurezza (obiettivo di politica interna).
La promozione di alloggi senza barriere e adatti agli anziani consente di creare un maggior numero di abitazioni che soddisfino le loro esigenze e quelle dei disabili e che siano più accessibili per questi gruppi di persone.
