HomeMisuraUso di una lingua che tenga conto della dimensione di genere
Indietro

Uso di una lingua che tenga conto della dimensione di genere

Data di pubblicazione: 28 Ottobre 2022
Ultima modifica: 30 Novembre 2022
  • Comune
  • Cantone
  • Coesione sociale
  • Pari opportunità e coesione sociale
  • Popolazione
  • Sensibilizzazione

Di quale misura si tratta?

Il lavoro sulla lingua è anche un lavoro sul pensiero: se prendiamo consapevolezza della nostra volontà di rivolgerci agli uomini e alle donne allo stesso modo, allora dobbiamo analizzare criticamente il nostro abituale rapporto con la lingua parlata e scritta.

Quali sono gli effetti?

L’uguaglianza tra donne e uomini è un diritto fondamentale: un uso adeguato della lingua può esprimere ancor meglio tale principio.

Sotto-obiettivo 10.3

Nessuno è oggetto di discriminazione legata, in particolare, all’origine, alla «razza», al sesso, all’età, alla lingua, alla posizione sociale, al modo di vita, all’orientamento sessuale, all’identità di genere, alle convinzioni religiose, filosofiche o politiche, o a menomazioni fisiche, mentali o psichiche.

Contributo della misura

Una terminologia corretta che tiene conto della questione dell’uguaglianza di genere fa sì che nessuno si senta escluso o discriminato.

Esempi per l'attuazione della misura

Kanton Nidwalden
Sprache und Gleichstellung
Stadt Luzern
Leitfaden zur sprachlichen Gleichstellung von Frau und Mann
Kanton Zürich
Geschlechtergerechte Sprache - Leitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren im Deutschen
Kanton Zürich
Sprachleitfaden Gender und Diversity
Kanton Graubünden
Geschlechtergerechte Sprache
Kanton Solothurn
Merkblatt Gendergerechte Sprache
Kanton Bern
Geschlechtergerechte Sprache
Stadt Zürich
Gendergerechte Sprache
Kanton Basel-Landschaft
Wichtigste Regeln der geschlechtergerechten Sprache in den «Schreibweisen für die kantonale Verwaltung»
Volete partecipare al Toolbox?
Presentateci i vostri progetti di sostenibilità, diventando così una fonte di ispirazione per i vostri colleghi.
Presentare i progetti