L’accès sans obstacle aux transports publics ainsi qu’aux places et bâtiments publics est une condition centrale de l’égalité de traitement. Les cantons et les communes peuvent s’engager en faveur de points d’accès sans obstacle.
La création d’espaces et de transports publics sans obstacle permet aux personnes handicapées de prendre part à la vie sociale, culturelle et politique avec le moins de limitations que possible.
Nul ne subit de discrimination du fait notamment de son origine, de sa « race », de son sexe, de son âge, de sa langue, de sa situation sociale, de son mode de vie, de son orientation sexuelle, de son identité de genre, de ses convictions religieuses, philosophiques ou politiques, ni du fait d’une déficience physique, mentale ou psychique.
Permettre à chacun d’accéder aux bâtiments et aux transports publics des cantons et des communes est un moyen de lutter contre les discriminations liées à un handicap ou à une autre limitation fonctionnelle.